2.驱け拔けろ!

作词:s-Tnk
作曲:Takuya Harada,Samuli Laiho,Pessi Levanto

Seize the day...

风を切る音だけが バックシート通り拔けて
气にしてた 些细なこと 忘れてくのさ (Just so hard)
追いついた气がしたって またすぐ远ざかるのが
君みたい テールランプを 眺めてるだけ

决して手に掴めない 君の心に (Your heart)
触れたい气持ちが アクセル踏むから
どこだって行くんだ

最高な瞬间を胸に烧き付けて その先へ (Yes!) 走るのさ (Yes!)
时々Up & Down まだ谁も知らぬ 景色目指して
たとえ远回りでも 自由を求めて 成り行きまかせのCrossroad
この瞬间 仆ら信じたら行こう
驱け拔けろ!

窗ガラス打ちつける 突然の雨に降られ
ふと君の あの笑颜が 胸をかすめる

计算したって明日は分からないから (My heart)
二度とは戻れない 现在(いま)を生きている
乐しんだらいいんだ!

いつだって感じたことが真实さ 迷わずに (Yes!) 追いかけろ (Yes!)
时间は无情に过ぎてゆく だから立ち止まらずに
どこを探してみても 理由はないから すべてを受け止めて行こう
ほら心配なんて全部 今ここに
置いていこう!

ハンドル切った先に 待ち受けてるのは
一体どんな世界なんだろう

乐して过ごす そんな人生は 求めちゃいない
どこだって行くんだ

最高な瞬间を胸に烧き付けて その先へ (Yes!) 走るのさ (Yes!)
时々Up & Down まだ谁も知らぬ 景色目指して
たとえ远回りでも 自由を求めて 成り行きまかせのCrossroad
この瞬间 仆ら信じたら行こう
驱け拔けろ!